《现代蒙古族作家汉语写作研究》主要探讨现代文学时期几位蒙古族作家的汉语写作情况。书稿首先对现代文学的分期以及作品的现代性进行了探讨。综合考察了现代性的内涵、社会文化背景、文学自身的发展规律、蒙古族现代文学的特征等因素。其次,对作家进行了研究。从作家的民族认同心理、个人经历、教育背景、现实身份以及对西方文化的接受等方面对几位作家进行了分析。再次,对作家的作品进行了细致而深入的分析。通过文本细读,从民族性与世界性等方面对作家的代表性作品进行了分析,将这些不为人知的作品的内在价值和对蒙古族文学的重要意义揭示出来。后,阐释边界写作特征及多重文化的冲突与糅合、多种语言的杂糅、文化身份的模糊与尴尬。