《大桂林方言板路/桂林市非物质文化遗产丛书》写到的“大桂林方言”,包含桂林市内的桂林话和桂林下属多个县的桂柳官话,以及全国独有并主要分布在大桂林各地的“桂北平话”(桂北平话参阅该书的《说说大桂林方言的一块活化石——桂北平话》)。所谓“板路”是大桂林各地方言普遍用的一个名词,在不同语境中,分别有话题、问题、道理、能耐、名堂、故事、事情、事儿等意思。所谓“方言板路”,和这些意思都有或多或少的联系。方言是一种“非遗”,而且是联系和表达各种文化遗产和“非遗”的重要载体。该书以大桂林方言为主线,并且有意识地联系大桂林各种“非遗”展开融合介绍,体现方言中的文化,以及地方文化背景下的方言。学术无禁区。《大桂林方言板路/桂林市非物质文化遗产丛书》介绍的语言现象,不论是雅驯,还是低俗,都是大桂林特有的语言现象,都酌情讨论。书中介绍大桂林一些以前的语言现象,在今天看来也许存在对弱势群体的歧视等问题,为了保存方言史料,我们也酌情收入。就我们而言,不存在对弱势群体的歧视等问题,只考虑记录和解释方言特点的学术意义。