莫尔·哈肖尔-巴尔特(Mor Harchol-Balter) 卡内基?梅隆大学(CMU)计算机科学系教授。1996年,她在美国科学院院士、图灵奖得主Manuel Blum教授的指导下获得了加州大学伯克利分校的博士学位。1996~1999年,在麻省理工学院从事博士后研究。1999年加入CMU,2008~2011年担任博士项目负责人。她是ACM Fellow和IEEE Fellow。曾被授予McCandless Chair,并曾荣获NSF CAREER奖以及多项*佳伦文奖和杰出教学成果奖。此外,她一直在积极参与SIGMETRICS/PERFORMANCE研究社区的工作。:译者简介:方娟,北京工业大学教授,博士生导师,信息学部计算机学院体系结构研究所所长,物联网工程专业负责人。曾获北京市人才、北京市中青年骨干等称号,发表论文100余篇,授权国家发明专利21项。蔡旻 张佳玥 博士,北京工业大学讲师,信息学部计算机学院体系结构研究所教师。