作者:詹姆斯·马修·巴里(J.M.Barrie,1860—1937年),苏格兰剧作家、小说家,因创作了“彼得·潘”这个角色而闻名于世。1902年,彼得·潘首次出现在巴里的小说《小白鸟》中,之后被写入其最著名的剧作《小飞侠彼得·潘》(或《不会长大的男孩》)——这部作品于1904年首演,并于1911年被改编成小说,成为有史以来最受欢迎的儿童故事之一,并被多次改编成电影、电视节目和音乐剧。绘制:米娜利马(MinaLima),世界知名的平面设计工作室,在电影领域成果丰硕。它的创始人是米拉波拉·米娜(Miraphora Mina)和爱德华多?利马(Eduardo Lima)。他们为《哈利·波特》系列电影工作了十年,打造了一种独特的视觉图像风格。此外,还曾参与电影《理发师陶德》(Sweeney Todd,2007年)、《金色罗盘》(The Golden Compass,2007年)以及《模仿游戏》(The Imitation Game,2014年)。译者:杨静远,1923 年生于湖南长沙,1945年毕业于武汉大学外文系,1948年获得美国密歇根大学文学硕士。历任武汉大学外文系讲师、人民出版社编辑、中国社会科学院外国文学研究所编审。获中国出版工作者协会荣誉证书、国务院特殊津贴。1943 年开始发表作品,主要著作有:《勃朗特姐妹的生平与创作》《炼人学院— 五七干校一千日》《写给恋人:1945—1948》《让庐日记》等;主要译作有:《马克思恩格斯和第一批无产阶级革命家》(合译)、《夏洛蒂·勃朗特书信》《勃朗特一家的故事》《哈丽特·塔布曼》《杨柳风》(也译《柳林风声》)、《彼得·潘》《英国名家童话》。