目录
章 各说各话的交涉，暴露的是外语人才奇缺 01
没翻译人才，一份外交函就成老大难01
变味的译文，自大心理制造了“朝拜”08
翻译做了手脚，“平等外交”成为空壳15
中西礼仪之争，根源是彼此不了解21
被篡改的“国书”24
一次“世纪交涉”就这样被毁掉了29
乾隆皇帝给英国国王乔治三世下的一道谕旨34
第二章 英国在广州管理商务的那点事儿 39
英国人不死心，使团又来了39
2 . 翻译的问题解决了，中西礼仪上的分歧还没达成共识 42
天朝的朝贡贸易体制48
要大班不要官员53
一封难以投递的禀帖58
座位的布置就那么重要69
首任驻华商务总监督就这样告别人世了71
第三章 都是鸦片惹的祸 79
说说鸦片的前世今生79
这鸦片烟，要怎么禁才能禁绝84
林则徐来了88
林则徐的办法95
外商们的对策101
义律正式出场了106
离奇的施压方式112
第四章 具结风波 119
为什么就不肯具结119
虎门销烟124
林大人“睁眼看世界”，到底都看到了些什么129
林大人写给英女王的一封信133
鸦片为什么会越禁越多139
边鲜，有还是没有145
那些眼花缭乱的捷报152
第五章 鸦片战争打响了 161
如在云雾里的道光帝161
原来只是一次大规模的上访活动166
义律的困境171
交凶事件发酵175
那些捷报的真相之一180
那些捷报的真相之二183
英国人正式宣战了188
坚船和利炮195
是上访还是战争200
第六章 发生在广州的和与战 207
英国人在谈判桌上的诉求207
两个入戏已深的人212
要命的谕旨216
沙角大战222
还是和谈吧227
《穿鼻草约》签订了吗233
虎门大战238
伊里布“收复”定海242
老将杨芳是真颧预还是假糊涂250
广州大战257
发生在三元里的大事件262
第七章 战火向北燃烧 269
厦门之战269
定海之战279
失镇海286
奕经的心思289
五虎闹浙东293
十可虑298
耆英出山303
8.《南京条约》签订 312
解读中英《南京条约》（一）317
解读中英《南京条约》（二）322
追订中英《虎门条约》329
解读中英《虎门条约》335
参考文献 351
鄂公网安备 42010302001612号 