王宁,清华大学外文系教授,校学术委员会委员,曾任人文学院学术委员会副主任兼外国语言文学一级学科博士点总负责人兼博士后流动站站长。主要研究领域为比较文学、现当代西方文学及理论、文化研究、翻译研究和影视传媒研究。主要学术兼职为中国比较文学学会会长、中国文艺理论学会副会长、中国中外文艺理论学会副会长等。独立承担或主持国家社会科学基金重大招标项目“马克思主义与世界文学研究”、一般项目“翻译研究的文化转向”、北京市社会科学重大项目“世界文学与中国现代文学”、国家教委留学人员基金项目“二十世纪西方文艺思潮研究”、国家教委人文社会科学九五规划1997年度专项任务项目“后现代主义文论研究”、加拿大人文社会科学基金重点项目“全球化与自主性”、挪威外交部-奥斯陆大学项目“易卜生与中国”、美国福特基金会-耶鲁大学重点合作项目“比较文学与全球化”等。编、译中英文理论著作和文学作品四十余种。