《中华少数民族传统体育图录》编撰和出版的目的,就是通过对中国各少数民族传统体育所采录图片的集成,向世人形象地展示中国55个少数民族多样的传统体育形式,凸显中华民族悠久、多彩的传统体育文化。在参阅体育界和民族学界的各种研究方法与特点的基础上,《中华少数民族传统体育图录》借鉴、参阅了崔乐泉所著《中国少数民族传统体育》一书的编写体例,按照民族语言系属的分类法,将全国55个少数民族分为汉语族、满-通古斯语族、蒙古语族、突厥语族、藏缅语族、壮侗语族、苗瑶语族、孟高棉语族、印度尼西亚语族、伊朗语族和斯拉夫语族共11类,依此叙述其各自的传统体育文化,展示各自的传统体育活动形式。这种分类和展示方式,既考虑了民族的属性,又关照了民族的地域分布,还照顾了在同一民族不同聚居区流行的传统体育项目,同时可以更全面地反映一个民族和同一类语言系属民族体育活动的特点。