未完成的夏天

　　我出生于一个外人分外羡慕的完美家庭。二十多年前的那个夏天，我的姐姐莎莫（Summer）失踪了，没有尸体，不知死活，也再无任何消息。但不知道为什么，我一直觉得这是件必然会发生的事情。 谁会在这个世界蒸发掉呢？ 这事不会发生，或者说本应该发生在受诅咒的家庭里，那个最不受宠的成员身上。 在那个夏天，我们因犯了同样的错误而团结起来。我们栽进各自的命运，就像跌进一个个深渊。在我看来，悬而未决的夏天就这样过去了。一切尚未发生，又或者说一切都太迟了…… 我知道一些事情。 但我什么都没说，什么都没做。 我抛弃了她。我以为是她的错……其实是我的错。

　　莫妮卡·萨波洛Monica Sabolo 法国新锐作家，曾斩获多项大奖：2013年凭借其第一部作品获花神文学奖，2015年获法国文人协会最佳小说奖，全新作品《未完成的夏天》入围法国文学至高荣誉龚古尔文学奖决选。