《彝族传世经典》系列图书的出版发行是国家民族文字图书出版史上的一项重大工程,是彝族非物质文化遗产抢救、保护、传承、开发利用的重要举措。对我国少数民族语言文字传承、传播和发展事业具有重要的促进作用。彝族当代母语教育、双语教育及多语教育是彝族传世经典继续完整传承与传播的前提和重要保证。在彝族当代教育的探索、建设与发展进程中,教育思想、教育理论、教育资源和教学内容都需要从本民族传统经典文本中去挖掘和利用。《彝族传世经典》的出版发行与彝族当代教育事业具有相互支撑和双向促进作用。在彝区城市化进程不断推进和深化过程中,《彝族传世经典》的出版发行有利于彝族传统经典文本由原来的民间口头传承向学校书面教育传承转向,由农村农民传承向城市知识分子传承转向,从而逐步实现彝族母语智慧体系的现代化发展。