哎呀疼医生（注音全彩美绘版）

　　《哎呀疼医生》是著名儿童文学作家、《没头脑和不高兴》作者任溶溶经典译作之一，献给一、二年级小学生的名家名译童话名著。这本书一共分两卷，第一卷是《上猴子国去》，第二卷是《大败海盗》。书里全都是关于哎呀疼医生与鸟兽的故事。 哎呀疼医生是位热心肠的好医生，他不但会给动物看病，还会鸟言兽语。机灵的猴子奇奇、勇敢的大狗汪汪、聪明的鹦鹉卡鲁多、可爱的小猪儿儿、奇异的双头马，它们都是哎呀疼医生的好朋友，他们跟着哎呀疼医生去遥远的猴子国给猴子看病，途中帮助医生打败了凶恶的海盗。看，它们在开庆祝宴会呢！ 这个故事告诉孩子们，动物是人类的好朋友，和动物友好相处，爱护它们保护它们。还要像哎呀疼医生那样，做一个临危不惧，机智勇敢、乐于助人的人。

　　科·楚科夫斯基，苏联著名儿童文学作家、理论家、翻译家。他早年留学英国，回国后就办刊物，写论文。1917年十月革命后，大文豪高尔基邀请他编写童诗《好医生》。他又把这首儿童诗写成长篇童话小说，之后他把大部分精力投入儿童文学工作，和马尔夏克一起，成为苏联儿童文学的奠基人。《哎呀疼医生》是受美国作家休·洛夫廷的《杜立特医生》启发写成的。译者简介 任溶溶，本名任以奇，广东鹤山人，1923年生于上海。著名儿童文学翻译家、作家。主要译著有《安徒生童话全集》《木偶奇遇记》《长袜子皮皮》等，主要作品有《没头脑和不高兴》《我是一个可大可小的人》《土土的故事》等。曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、宋庆龄樟树奖、国际儿童读物联盟翻译奖等奖项。2012年12月6日，被中国翻译协会授予“翻译文化终身成就奖”荣誉称号。