《走进英国》(Understanding the UK)为“人文素质修养丛书”之一,是一本重点介绍英国历史与文化的中英文对照的教材,内容涵盖英国自史前到现代的各主要历史阶段(朝代)、英国的人文、自然特征、当今英国的政治体制、教育体制、宗教信仰、经济贸易、社会福利、传统习俗、生活方式、礼仪举止、休闲娱乐、文学艺术等方面。教材主要以英国历史文化内容为依托,旨在提升学习者的语言技能,扩展学习者的知识面,提高学习者的语言和人文素质修养。为了帮助学习者更好地理解,各章节的文章除了配以汉语译文以外,还对一些重点知识做了简明扼要的注释,每章节后设有一些理解性的问题和思考题。本教材主要用做高校外语通识课教材,也可供其他外语和文化爱好者阅读。