养蜂人之死

　　？歌德奖章获得者，托马斯？曼奖、古根海姆奖、瑞典贝尔曼奖等多项重量级文学奖得主拉斯？古斯塔夫松，享誉欧美的长篇小说代表作。？瑞典作协会员、翻译家王晔倾情翻译。？“我痛故我在”——癌症患者最后的“告别交响曲”，远离尘嚣的自救之旅，三本笔记里的秘密心声。？约翰？厄普代克盛赞：一部优美之作，一首冷峻的抒情诗，掷地有声，字字珠玑。————————【内容简介】《养蜂人之死》是瑞典作家拉斯？古斯塔夫松的长篇小说代表作。古斯塔夫松坦言：“这是一部有关痛苦的书，它描绘了由疼痛统治的、通往终点的旅程——疼痛之下，别无其他。”冬日的冰雪开始消融时，由小学教师转行而来的养蜂人拉斯？莱纳特？维斯汀怀疑自己罹患癌症，时日无多。他将未开封的诊断通知扔进壁炉，拒绝在医院度过余下的时光，而选择隐居乡间，独自开始“自救之旅”。他回忆起亦真亦幻的过往，疾病令感受越发敏锐……小说主体由主人公留下的三本笔记构成，翻开它们，维斯汀最后的生活轨迹和心路历程徐徐展开。通过敏锐而不失幽默的哲思，平凡人面对生之痛苦的倔强、勇毅得以呈现。

　　拉斯·古斯塔夫松Lars Gustafsson（1936-2016）瑞典诗人、作家、学者。1936年生于瑞典韦斯特罗斯，毕业于乌普萨拉大学，1978年取得理论哲学博士学位。他曾游历东西方多国，1983年起在美国得克萨斯大学奥斯汀分校任教。2003年后，古斯塔夫松回到瑞典斯德哥尔摩安度晚年，于2016年去世。古斯塔夫松于2009年获歌德奖章，曾荣获包括2015年托马斯？曼奖、1994年古根海姆奖、1990年瑞典贝尔曼奖等在内的多项重量级文学奖，亦曾获得诺贝尔文学奖提名。他的作品致力于探索虚构与现实的关系，长篇小说代表作《养蜂人之死》与《古斯塔夫松先生本人》《羊毛》《家族宴会》《西吉斯蒙德》共同构成“墙上的裂缝”系列小说。其他主要作品有长篇小说《伯纳德·福伊的第三次易位》《砖瓦匠的午后》，诗集《温暖和寒冷的房间》《上都时光》等。————————【译者简介】王晔作家，翻译家。瑞典作协会员。著有散文和短篇小说集《看得见的湖声》《十七岁的猫》，文学评论集《这不可能的艺术》等；译有小说《格拉斯医生》《海姆素岛居民》《尤斯塔？贝林的萨迦》等。《万象》《文汇报？笔会》《新民晚报？夜光杯》《书屋》等报刊作者。在《文艺报》设有文学专栏“蓝翅街笔记”。2016年获瑞典学院翻译奖。2019年获中国“出版人杂志”主办的书业年度评选文学翻译奖。