学界一般以1919年的五四运动为现代中国之始,《现代中国比较文学研究》对比较文学的考察视域大体上与此相应,但又不完全从严格意义上加以囿限。譬如王国维的《红楼梦评论》,既是典型意义上的比较文学研究,又是学界公认的现代文学研究论著登上历史舞台的重要标志。因此,“现代中国比较文学研究”就是泛指20世纪以来在我国产生的广义上的比较文学研究而言。毕竟,正式建制的比较文学学科在我国的诞生要迟至改革开放之后了。《现代中国比较文学研究》既有关于比较文学的个案研究,又有整体述评;既有对比较文学热点问题的质疑与回应,又有方法论问题的批评与建构。尤其是下篇的四份年度和双年度报告以及一个英文附录,具有比较重要的史料和学科综述价值。《现代中国比较文学研究》的研究,既涉及清末民初以来我国比较文学萌蘖期的早期经典之作,又以新中国成立后尤其是改革开放以来比较文学在我国的迅猛发展时期为主要考察对象,在此基础上对我国比较文学的发生、发展及所存在的问题做一整体的观察与省思,以有利于未来我国比较文学走向更好的前途。