《字学咀华集》是孙玉文教授在音韵、训诂、方言、修辞等领域的多年研究成果的结集。在语音系统方面,作者以上古汉语的韵重现象为切入点,分析了上古汉语的介音系统,为上古音的研究提供了新的视角和方法。在语音演变方面,作者分析了上古侵部字向中古通摄转化的例证,证明了中古尤韵舌根音有重纽,以及通过官话中的特殊字音考察了例外音变与语音构造的规律,这些都对汉语语音史研究中的热点问题有所推进。在训诂学和词义学方面,作者对一些前人有争议的具体字词做出考释,如古诗中“采葵持作羹”的“羹”字、李商隐《锦瑟》诗中“思华年”的“思”字等。作者综合更全面的材料,从音义的系统性角度为这些字词提供或选择一个可靠的解释;作者还从理论上探讨了根据同义词词义平行的例证区别词义引申和用字假借,为鉴别多义字字义之间是用字假借还是词义引申提供了可操作的标准。