对于广大少儿琴童和初学者来说，大多数古典音乐作品（无论是钢琴作品还是乐队作品的钢琴版）的原谱难度较大，无法演奏。所以，《世界名曲简易少儿版》（古典篇）选取了欧洲这300年间较为经典的56首音乐作品进行改编，并力求在尽可能维持原曲效果的基础上进行简化降低难度，从而能够让大家在亲自演奏的状态下感受和欣赏这些古典名曲的生命力和美。由于这些曲目大多都规模与篇幅较大，因此《世界名曲简易少儿版》基本都是选取原作中著名的乐段或部分来进行改编，如莫扎特《第40交响曲》、贝多芬《F大调浪漫曲》、李斯特《钟》、德沃夏克《自新大陆》、格里格《a小调钢琴协奏曲》等，而比才《卡门》则由于版面原因才不得不对音乐的第二段进行减缩。此外，对于一些整体性较强难以割裂且篇幅短小的作品，编者则将其全曲较为完整地收录下来进行改编，如舒曼《梦幻曲》、圣一桑《天鹅》等。最后，对于些许篇幅较大，但是其中却包含多个著名段落且都不忍抛弃的作品，编者则截选其中数个片段并使用简单的连接将它们串联起来，这类作品有李斯特《匈牙利第二狂想曲》和德彪西《牧神午后前奏曲》。《世界名曲简易少儿版》的改编以尊重原作为基础，在简化的过程中尽可能地保持原作的织体与和声，还原作品的音乐效果。
鄂公网安备 42010302001612号 