2018年是我国改革开放40周年。这一年的12月18日中共中央在北京隆重举行了庆祝大会,习近平总书记发表了重要讲话,高度赞扬我国40年来各领域取得的辉煌成就。中央音乐学院在这40年间,不仅在音乐创作和教学上取得了丰硕的成果,而且各个专业在学术研究方面也有长足的进展和丰厚的积淀。此次由俞峰院长主编,中央音乐学院出版社出版的《中央音乐学院改革开放40年学术文萃》(4卷6册)的编辑出版,既是中央音乐学院庆祝改革开放40周年活动的重要组成部分,也是在音乐出版领域积累文化、传承文明的一项重要举措。这套书展示了我院40年来各位教师的学术研究成果,不仅是一份厚重的历史文献,而且其各个学科丰富的内容、鲜明的学术观点、严谨的治学态度,以及一些具有开拓性的研究方法,对年轻一代的学子在今后的治学中也有重要的借鉴作用,应该成为他们未来案头的一套必备文献。由于《中央音乐学院改革开放40年学术文萃——音乐表演卷》所收录的文章出自上百位老师之手,写作于不同的年代,话题、语境和文风也有明显的差异。在编辑过程中,我们秉持尊重历史、“文从主人”的原则,根据现行的出版要求(涉及政治、民族、宗教等的表述)和书写规范(如数码标注、数字、标点符号用法、引文、参考文献与脚注格式等)进行了标准化的统一,对外国人的译名也进行了统一,同时对个别明显与当今语境相抵牾的词语作了修改。有些文章由于发表年代较早,当时的刊物没有要求标注引文的注释以及参考文献,我们现在也无从查找,只好保持原貌。还有一些文章所引用的谱例,由于年代久远不够清晰,我们也尽量在图书馆找到原谱,重新制谱,但部分找不到的则只好保留原状。有些谱例是作者手写的,我们则保留原貌,使读者看起来更具有历史厚重感。此外各卷的文章按照发表时间进行排序,个别文章分上下两期发表,我们在编排时自然把它们接续在一起。“作者简介”我们仅介绍了出生年代、工作部门和职业,至于其学术经历读者可以通过其他途径了解。有些作者的姓名存在不同的写法,我们则以其发表该文章时的署名为依据的。