原作者为美国的Jessie Poon 和 David L.Rigby 。Jessie Poon 是美国纽约州立大学布法罗分校的地理学教授,研究方向为跨国公司的贸易和投资行为,目前已经发表80多篇学术论文,同时担任知名国际期刊《Environment and Planning A》的编委;David L.Rigby 是美国加州大学洛杉矶分校的地理学教授,侧重研究国际贸易、演化经济地理、技术转移和区域经济增长等。译者为杨宇和李小云。杨宇,男,博士,中国科学院地理科学与资源研究所副研究员,硕士生导师,纽约州立大学国家地理计算中心访问学者,主要从事能源地理和区域发展研究;李小云,女,中国科学院地理科学与资源研究所博士,科研助理,主要从事人地关系与区域发展研究。