和田秀树1960 年生于大阪,毕业于东京大学医学部,精神医学专家、国际医疗福祉大学心理学教授、川崎幸医院精神科顾问、和田秀树心灵与身体医院院长。曾出版《直面内心的临床心理学》《医院终结时》等医学著作。同时,他也是日本的教育评论家,著述颇丰,出版有《十恶不赦的电视》《这个国家令人窒息的真相》等具有社会影响力的作品。目前他还从事电影导演的工作。宋刚北京外国语大学日语学院MTI 教研部主任、翻译研究中心主任,副教授,硕士生导师。出版1部专著《中日近代文学比较研究》,译著《宫泽贤治童话集》《祈念守护人》等16 部。曾参与政府工作报告等日文翻译工作。在2014 年APEC会议、2016 年G20峰会、2019 年第二届“一带一路”国际合作高峰论坛等大型国际会议上多次为中日两国领导人提供同声传译。