上篇
1 风云四十年:“君子协定”的诞生与发展3
一、“君子协定”诞生背景和过程5
二、“君子协定”及其四十年发展6
三、“君子协定”步入“中年危机”11
2 中年危机下的改革之思:打造智慧版“君子协定”15
一、“君子协定”面临的内外挑战和改革方向17
二、OECD工商业和银行业对“君子协定”的改革建议18
三、“君子协定”改革之路再出发20
3 “君子协定”风险定价体系:最低费率21
一、OECD最低费率体系及其演变23
二、国际ECA风险定价体系概况27
三、英国UKEF信用风险管理与定价方法论28
4 “君子协定”融资条件:最长还款期31
一、基本定义33
二、具体规定33
三、改革方向与思考35
5 “君子协定”融资条件:当地费用39
一、历史沿革41
二、现行规则——“君子协定”2020年1月版42
三、未来发展44
6 OECD官方支持出口信贷环境和社会风险管理遵循的国际规则和技术标准47
一、现行国际规则49
二、现行国际规则主要参考的技术标准56
7 OECD国家ECA对环境和社会风险管理国际规则的相关实践59
一、OECD国家ECA践行ESG理念的共同特点61
二、OECD国家ECA对环境和社会风险管理规则的运用及案例分析65
8 OECD关于可持续信贷的政策建议及ECA相关实践69
一、主要内容71
二、核心内涵72
三、国际同业实践76
四、思考与启示78
9 OECD关于官方出口信贷领域中反贿赂建议及ECA相关实践81
一、关于OECD《反贿赂公约》83
二、OECD2006年和2019年《关于贿赂和官方支持出口信贷的建议》85
三、OECD国家ECA实施反贿赂建议的相关做法87
10 打造新的国际多边规则:中国与IWG91
一、中国参与全球经济治理体系改革的宗旨和实践93
二、中国在官方支持出口信贷领域的治理实践94
三、中国参与IWG的思考96
常见机构英文缩写98
参考文献101
下 篇
OECD关于翻译出版《官方支持出口信贷的安排》2020年1月版的授权107
关于官方支持出口信贷的安排2020年1月版109
第一章 一般约定111
第二章 出口信贷的融资条款和条件113
第三章 关于约束性援助的约定124
第四章 程序130
附件139
附件1 船舶出口信贷的行业谅解141
附件2 核电站出口信贷的行业谅解145
附件3 民用航空器出口信贷的行业谅解148
附件4 可再生能源、减缓和适应气候变化型和水资源项目出口信贷的行业谅解184
附件5 铁路出口信贷的行业谅解195
附件6 燃煤发电项目出口信贷的行业谅解198
附件7 适用于项目融资交易的条款和条件202
附件8 通知中应提供的信息204
附件9 国家风险分类1—7交易的最低风险费率的计算212
附件10 市场基准交易适用的风险费基准215
附件11 适用第三方还款担保以及多边或区域性机构分类的标准和条件216
附件12 买方风险分类的定性描述218
附件13 适用国家风险缓释措施和买方增信措施的标准和条件222
附件14 开发性质量的检查清单226
附件15 定义表228
附件16 商业参考利率(CIRR)的约定232
关于官方支持出口信贷的安排2020年1月版(英文原文)235