文学纪念碑 塔可夫斯基父子

　　关于塔可夫斯基父子关系的故事本身，就是一部电影的好素材。它既可以拍成一部家长里短的大众情节剧，也可以拍成一部深沉的、给观众带来启迪的艺术电影。本书是一个关于时代风暴、个人命运、创伤记忆的故事，是一个寻找父亲、不断渴望父亲认可的儿子与一个总是不想成为父亲的父亲之间的故事。故事里的父与子是两条平行线，分别在二十世纪诗歌与电影领域为人类做出了重大贡献，但他们却保持着精神维度的平行线的状态。对于安德烈.塔可夫斯基的个人生活来说这无疑是个悲剧，但这种平行运动却成就了他的艺术。通过本书作者巧妙的蒙太奇式文字，我们可以看到塔可夫斯基电影里向父亲的征询，与父亲的对话，对父亲精神的承继 ，从而为我们理解他的电影打开一扇窗户。

　　作者 古列耶夫（1966- ），俄罗斯著名纪录片导演，作家，编剧和摄影师。其电影以人文纪录片和艺术片为主，至今执导六十多部纪录片，获俄罗斯和世界各地众多电影节奖项。在俄罗斯多种重要杂志上发表过文学作品，曾获新文学奖提名。另出版有《布罗茨基传：两个岛屿间的生活》等。译者 张晓东，北京师范大学俄罗斯研究中心副主任，文学博士，出版有《牺牲：塔尔科夫斯基的电影书写》等专著，并从俄文翻译了塔可夫斯基的名著《雕刻时光》。