翁乃强的摄影作品记录着历史,也在诉说着历史,每一张照片都扣在一个新兴蓬勃的时代背景之下,每一帧影像都记录着新中国上下求索,人们自力更生的艰苦岁月。策划这本书的时候,翁乃强已是耄耋之年,但和他聊起摄影,聊起照片,聊起那个时代,他却像个年轻小伙子。在他的工作室里,他把所有的底片全部摊开,细数家珍,“这是60 年代的煤厂”“这是77 年恢复高考”“这是庆祝女排四连冠的照片”……静止的照片无声,但当我们将这些照片汇集在一起翻看的时候,就像影像串联成的时代乐章,读者变成了听众,像是在聆听一首激情澎湃的时代交响曲,时而轻盈细语,时而恢宏大气。翁乃强用镜头记录了一个时代,从20 世纪60 年代到90 年代,这几十年的起伏岁月未曾中断。在他的镜头里留下了时代足迹,聚焦于巨变年代中普通人的生活状态与生产场景,每一件作品都体现了他求真与求美结合的创作特点,让我们透过这些照片与历史近距离对话。本书将翁乃强拍摄的照片归为两大类,一类照片有着宏大的历史背景,反映着历史瞬间以及人民自力更生、艰苦奋斗,凭借满腔热情生产建设的场景,为本书的部分——“光影见史•时代的记忆”。另一类照片有着浓厚的烟火气息,展现着人们的衣食住行,记录着平凡百姓的普通故事,以及丰富多彩的日常生活,为本书的第二部分——“光影印记•人民的记忆”。