伊夫-阿兰·博瓦(1952— ),普林斯顿高等研究院艺术史教授、欧洲高等学院艺术和电影教授,曾任教于哈佛大学、约翰·霍普金斯大学、法国国家科学研究中心。 罗莎琳·克劳斯(1941—),哥伦比亚大学教授,曾任教于维斯理学院、麻省理工学院、普里斯敦大学、亨特学院。 译者简介:【加】James Carl (柯乔)艺术家、加拿大圭尔夫大学艺术系终身教授。加拿大麦吉尔大学及维多利亚大学学士、美国罗格斯大学艺术硕士。作品曾在国内外多家机构展出并被收藏。自上世纪80年代起,频繁往来中国,致力促进中加文化交流。现在多伦多工作和生活。 【加】吴彦(Yan Wu) 策展人、翻译、加拿大万锦市公共艺术策划人、中国同济大学《时代建筑》杂志英文编辑。加拿大圭尔夫大学计算机学士、多伦多大学视觉系策展硕士。 James Carl和吴彦合作翻译了罗莎琳·克劳斯的《现代雕塑的变迁》和丹·格雷厄姆的《摇滚我的信仰》,并参与了露西·利帕德《六年》一书的翻译工作。 何卫华,华中师范大学外国语学院教授,博士生导师,主要从事文艺理论、比较文学和英语文学等领域的研究,译著有《新前卫与文化工业》《梵高传》和《废墟中的大学》等。 左广明,武汉大学英文系教师,文学博士。