哈姆雷特

　　《哈姆雷特》是英国有名剧作家威廉·莎士比亚的代表作品。该作品在思想内容上达到了靠前的深度和广度，深刻地揭示出封建末期社会的罪恶与本质特征。国王为恶弟所弑，王位被篡，王后与凶手成婚，王储试图复仇而装疯卖傻等情节，均可见于古老的北欧传说。“生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题”，他提出的这个问题正是哲学的基本命题，也是对当时英国社会奋进的迷惘与思考。都说“一千个读者心中有一千个哈姆雷特”，这段惊心动魄的王子复仇记也被后人不断地解构**的故事，正因为它抓住了人性很深处的矛盾，也代表着欧洲文艺复兴时期文学创作的很高成就。

　　威廉·莎士比亚（1564～1616）：英国剧作家、诗人，是欧洲文艺复兴时期很重要、很杰出的剧作家和诗人，也是全世界很很好的文学家之一。其代表作有四大悲剧（《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》）和四大喜剧（《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《第十二夜》《皆大欢喜》）。朱生豪（1912～1944）：中国有名翻译家。他曾就读于杭州之江大学中国文学系和英语系。1933年大学毕业后，在上海世界书局任英文编辑，参加《英汉四用辞典》的编纂工作；1936年春着手翻译《莎士比亚戏剧全集》。为便于中国读者阅读，他将莎士比亚作品分为喜剧、悲剧、史剧、杂剧4类，自成体系。他是中国较早翻译莎士比亚作品的人之一，译文质量和风格为国内外莎士比亚研究者所认同。