《小屁孩日记(注音版)》将生动活泼的中文翻译与清晰简明的汉语拼音相结合,让低年级的孩子也能够读懂、学习日记的内容和写作的方式,可谓是一套不错的小学生日记启蒙书。校园霸凌事件层出不穷,同样遇到校园霸凌的格雷是怎么做的呢?《小屁孩日记(注音版第三辑)11:好孩子 坏孩子》让孩子明辨善恶,引导他们学会保护自己、保护弱小,勇敢向校园霸凌说“不”。在本册中,格雷对大人们心目中的“好孩子坏孩子”名单很不以为然,他觉得这只能由得大人们说了算,就是不太对劲。于是他决心做自己心目中的好孩子;格雷把受街区恶霸欺凌的事告诉爸爸并求援,爸爸即义愤填膺上恶霸家去兴师问罪,未料这个欺负格雷的恶霸竟是个还在上幼儿园的5岁的小屁孩,爸爸很是尴尬;格雷在与死党罗利玩游戏时耍了个小小花招,令罗利从此俯首贴耳管格雷叫大爷;格雷接了个活——给人清扫门前的雪,他异想天开弄来奶奶的除草机铲雪,结果可想而知……