金川显教,知名创业顾问、商业策划人、投资家、实业家、作家。复读两次考入立命馆大学,产业社会学专业毕业。在大学期间考取了执业会计师资格,进入德勤会计师事务所集团(世界四大会计事务所之一),担任监察法人。后成为独立经营顾问,协助房地产企业、保险公司、出版社、广告公司等从业者开创事业。著有《超强团队》《3秒钟决断思考》《超强学习法》《让明天也成为不受拘束的一天》等畅销书,累计销量超过20万册。麻春禄,1979年出生于吉林省吉林市,拥有14年留日经历,曾留学于东京外国语大学,并获得近代日本文学硕士学位。其翻译作品有高桥英一的《怀石料理-基础与应用》、《怀石四季料理赏习:京都瓢亭茶事》以及福田繁雄主编的《江户时代的趣味画集》等,且其中译日作品《我和我们的世界》已在日本出版,并广受好评。