本研究由原中国国际广播电台发起,参与到相关工作中的人员包括:时任中国国际广播电台西欧拉美中心主任朱博英、现任中央广播电视总台欧洲拉美地区语言节目中心西班牙语部主任尹晓通,以及西班牙语部编辑记者陈宇、刘沙。其中,尹晓通、陈宇和刘沙三位直接参与了本书的研究和撰稿工作,为本书提供了诸多重要的研究资料和数万字文稿。本项目的研究工作主要由中国传媒大学传播研究院国际新闻研究所承担,其中刘笑 盈教授负责研究的整体统筹,康秋洁担任研究的具体工作,包括研究设计、调研实施和统筹撰稿等。参与到此次调研和研究工作的团队成员,主要是中国传媒大学传播研究院国际新闻学专业的硕士研究生,包括朱贺、席寒婷、于海涛、黎江宇、王鹤霏、朱一达、周诗原、殷楚冬和曲直圆。