《乡村建筑的地区性、民族性及其当代表达(地区建筑学系列研究丛书)》重点以民族聚居地为主要研究范围和对象,在对其地区性、民族性以及两者关系进行系统探究的基础上,对照考察当代乡村建筑民族性与地区性表达上的衍变以及存在的问题,试图提出解决这些问题的一些可能思路。首先,该书对建筑地区性与民族性通常的概念及其包含的多重含义进行了梳理总结,并从“物”的视角围绕人的“建造”和“使用”实践行为对建筑民族性与地区性的关系进行了深入研究。该书认为,民族聚居地的乡村传统建筑的民族性与地区性是统一的,并从实体与空间两个方面从三个层次分别进行了探讨。从实体而言,民族性与地区性的统一体现在两个方面:建筑形式与质料的统一、形式与建造的统一;从空间而言,通过对空间的使用和“地方化”,空间既获得了居住者自我认同,又实现了空间指向地区环境的场所感,从而实现了民族性与地区性的统一。其次,随着全球化与城市化进程,城市与乡村之间正在互为影响,形成双向流通,在此过程中,民族聚居地的当代建筑在地区性与民族性的表达上出现了很多复杂现象,传统建筑原有的民族性与地区性的统一开始瓦解,走向分异:乡村传统建筑作为一种传统文化、原生态、民族风情等的象征进入到现代设计语境以及城市旅游和消费语境中,并产生了建筑实体上的四种具体表现——形式的抽象与系统化、建筑的图像化、“民族”意义的投射,以及空间上的功能化与系统化。同时,现代化城市的材料、技术,以及价值观念开始进入乡村,对其建筑产生了较大影响,由此促生了其不同的衍变模式,《乡村建筑的地区性、民族性及其当代表达(地区建筑学系列研究丛书)》对这些模式以及衍变的规则进行了分析总结,并认为,虽然当代建筑实体上的民族性与地区性的统一很大程度上已走向分异,但仍然可以通过对建筑的使用,亦即空间的地方化来取得民族性与地区性的统一。