本书为《世界遗产委员会观察报告论文集》中文版,全书共分为“世界遗产全球战略的实施与机制建设”、“世界遗产申报与保护管理”和“世界遗产近期焦点问题”三大部分。书中论文围绕2013年至今历年世界遗产委员会会议内容展开讨论,关注全球范围世界遗产的申报、保护与管理,世界遗产领域不同参与者的观点与认知角度,全球战略的实施效果,《操作指南》等世界遗产领域规则文件的修订等多方面的问题。论文详细、深入地介绍世界遗产的国际管理体系、世界遗产公约的运行方式、世界遗产的申报与保护管理,以及遗产大会所反映出的遗产理论和保护实践发展的近期趋势。