索尼娅的驾驶课

　　家乡是一个你永远也回不去的地方，它变了，你自己也成了陌生人。一天，女翻译家索尼娅感到自己一直狂热投入的工作突然变得索然无味，二十多年来独自在哥本哈根这座街道纵横的庞大人造都市中挣扎打拼，也让她倍觉孤独。再加上恋爱失意，家庭不睦，她身心俱疲，不知道自己是否还有未来。她想要自我调整，走出舒适区，开启新生活。于是开始刻意接触此前从未涉足的世界，找按摩理疗师，主动联系关系破裂的姐姐，甚至报了驾校。可开始上课后，她却发现自己在一群年轻人里如此突兀，教练的蛮横饶舌，更让她半年多都学不会自己换挡。并且她小心隐藏的眩晕症也在这时一发不可收拾地复发了。热望的新生活就这么迅速地把她拉进了绝望的泥沼，站在身心崩溃的边缘，索尼娅该何去何从？

　　多尔特·诺尔斯（Dorthe Nors， 1970— ）丹麦女作家，当代丹麦语文学写作的代表人物。出生于日德兰半岛，毕业于奥胡斯大学文学与艺术史专业。在成为职业作家之前，多年从事翻译工作，译介了大量瑞典悬疑作品。现已出版五部长篇小说和两部短篇集。是第一位作品刊登在《纽约客》上的丹麦作家。2017年凭借《索尼娅的驾驶课》入围国际布克奖决选。诺尔斯的作品以用词精确，深谙人性，善于捕捉稍纵即逝的细腻感触，用克制的黑色幽默还原都市人的复杂内心而著称。