治理：社会与政治交流

　　“国家与社会治理现代化译丛”致力于呈现当今世界在宏观治理领域的优秀研究成果，内容涉及经济、政治、社会、哲学等多个领域，并展现其丰富的探索空间。本套译丛一是从治理思想在实践中的具体运用出发，深入探索现代治理理念的发展与制度架构的形成，厘清脉络。二是展现部分西方国家在当代国家治理中的历史进程与经验，阐释其教训得失，以避免可能面临的发展陷阱。三是体现经济政策在现代治理中的重要地位，注重从经济视角切入，展现其对现代宏观治理工作的重大影响。《治理：社会与政治交流》清晰地阐述、评估了治理理论中每一项原则所发挥的作用，并且为研究在治理的协调中，社会所关注的效率、秩序与参与性等方面，奠定了一个跨领域的基础框架。书中选录的论文理论性强，基于比较研究方法，提供了相关领域优秀学者对英国、法国、德国、美国、荷兰和丹麦等国治理所做的深入研究及得出的结论，并且解构了每一项治理原则在特定国家运用时的核心要义以及原则性传统。对一些关键概念，如在公共治理中的引导和控制、社会学中的身份认同，以及社会和政治理论中的群体与自我，都做出了深入解析。

　　亨里克·P.邦，丹麦哥本哈根大学公共组织管理中心主任，研究领域为治理理论。曾出版The Everyday Maker等著作。