作为一项深化司法改革的重要成果,“两高”建立案例指导制度以来,中国特色的案例指导制度就成为法学研究的热点之一。在全球一体化,构建人类命运共同体的大背景下,两大法系互相融合借鉴已是不争的趋势。坚持和完善中国特色社会主义司法制度,全面推进依法治国重大战略实施,应当积极借鉴域外司法制度的有益经验。中国作为成文法国家,如何借鉴判例制度的合理因素,建立完善中国特色案例指导制度,还有诸多理论问题需要深入探究。检察案例是生动法治实践的直观反映,借助对检察案例的研究,可以搭建理论研究与实务工作良性互动的桥梁,对于繁荣法治理论、检察理论成果,推进法学研究创新发展具有重要价值。张杰博士多年来在最高人民检察院法律政策研究室具体负责案例指导工作,积累了较为丰富的实践经验,在此基础上,对检察机关案例指导工作中的一些问题进行了比较深入系统的研究和思考,形成了《检察指导案例理论与实践》,既有理论上的探讨,又有实践经验的总结,对推动检察机关案例指导工作发展不无裨益。衷心希望《检察指导案例理论与实践》的出版能够为深化检察机关案例研究,促进检察机关案例指导工作创新发展,健全完善检察机关案例指导制度,发挥启发和借鉴作用。