中国民间故事（上 英译本）

　　中国民间故事是劳动人民共同创造和拥有的精神财富，是民族文学重要的组成部分。中华民族是一个拥有五十六个民族的大家庭，各民族都有自己的文化、传统和生活的根基，因此就形成了各自不同的民间故事。本书收录和编辑了包括汉族、蒙古族、藏族、瑶族、羌族、 维吾尔族、壮族在内的三十余篇民间故事，从中可见不同民族的不同历史和文化风貌。 《中国民间故事》（英译本）为译著，采取的是汉英对照形式。本书有助于世界各国人民了解和学习中国民间文学，有利于中国民间文学和各民族文化走向世界，有利于世界了解中国的多元文化。

　　易立新，中南民族大学外语学院教授，院长，硕士生导师，湖北省高教学会大学外语教学专业委员会常务理事，湖北省翻译协会常务理事。主持过多项省部级科研和教学项目，发表学术论文近30篇，主编国家级规划教材多部， 曾获第六届湖北省高等学校教学成果二等奖和第八届湖北省高等学校教学成果三等奖。