班国瑞,英国卡迪夫大学历史学荣誉教授。曾任荷兰阿姆斯特丹大学人类学社会学研究中心副教授、英国利兹大学东亚研究系教授、卡迪夫大学历史与考古学系教授。除了出版多部有关中国近代史的专著之外,他对欧洲华人和东南亚华人历史也有深入研究。相关的英文著作包括Chinese Migrants and Internationalism: Forgotten Histories, 1917–1945 (《被遗忘的历史——华人移民与国际主义(1917—1945)》);The Qiaopi Trade and Transnational Networks in the Chinese Diaspora(《侨批贸易与海外华人跨国网络》)等。 刘宏,本科毕业于厦门大学历史系,现为新加坡南洋理工大学社会科学学院陈六使讲席教授、南洋公共管理研究生院院长、中国教育部长江学者讲座教授。曾任新加坡国立大学文学与社会科学学院副教授、英国曼彻斯特大学东亚系讲席教授暨中国研究中心主任、南洋理工大学人文与社会科学学院院长。已出版中文、英文、印尼文专著20多部并发表百余篇学术论文。近著包括《跨界治理的理念与亚洲实践》(中国社会科学出版社,2020)、《移动的边界》(浙江大学出版社,2022)等。 译者简介 贾俊英,华中师范大学历史学博士,清华大学理论经济学博士后,华中师范大学马克思主义学院中国近现代史纲要教研部教师,主要研究中国经济史、海外华商和商会史及华侨华人经济。主持国家社科基金青年项目《印度尼西亚中华商会研究》,参与多项国家社科重大项目,参与国际合作项目《林绍良评传》,发表若干高质量学术论文,提交数篇政府咨询报告。侨批研究论文代表作:《闽南侨批史研究——以天一局为个案的考察》《侨批贸易嬗变——基于天一局的考察》等。