本书是以纪录电影《风筝·风筝》为基础的出版物。该纪录片以新中国部合拍电影也是新中国部彩色儿童电影《风筝》为线索,讲述了60年前拍摄电影台前幕后的故事,通过影片中三位小演员60年后在巴黎、北京重逢,并故地重游电影《风筝》的拍摄场地的情节,以及新时代与风筝有关的中法人物故事,回望了当年中法两国人民通过电影梦结下的友谊,展示了我国人民和法国人民之间的人文交流和民心相通的故事。 本书以电影“场景”作为串联,令读者有身临其境的代入感。既回顾了60年前拍摄的场景,更以几位当年的小演员在超过半个世纪后的重逢和相聚,以及数位当代中法艺术家、企业家受电影《风筝》感召,从事中法各领域的交流为线索,呼应了“风筝不断线”“一只风筝,两种情感跨越四海来相会;一个故事,两种文化穿越历史到今天”的主题。