编者:蘅塘退士(1711—1778)清代诗学名家。原名孙洙,字苓西,号蘅塘,晚号退士,江苏无锡人。出身贫寒,敏而好学,隆冬读书无钱买炭,只能手握木头御寒取暖。15岁中秀才,40岁中进士,历任顺天府大成县、直隶卢龙县、山东邹平县知县和江宁府学教授等职。为官清廉勤政,每当卸任之时,百姓追车泣送。从政之余,有感当时流行的《千家诗》选诗标准不严,体裁不备,体例不一,孙洙发愿重编一部雅俗共赏的唐诗选集作为家塾课本。在夫人徐兰英的协助下,他搜寻遍读唐诗,从卷帙浩繁的诗作中,精选李白、杜甫、王维、白居易、李商隐、孟浩然等77位诗人的310首经典诗作,编成《唐诗三百首》。一经问世,风行海内,读诗、写诗、喜诗、赏诗、学诗者,几乎家家收藏,近三百年来畅销不衰,至今已成为家喻户晓的唐诗选本。乾隆四十三年,孙洙卒于无锡,终年67岁。沙灵娜 生于1941年11月,江苏宜兴人。1981年广西师范大学研究生毕业,获文学硕士学位。现为国际关系学院中文系副教授。主要论著有《樵歌注》《朱敦儒评传》《论宋遗民词》《宋遗民词选注》《唐诗三百首全译》《宋词三百首全译》等。