世界的两极坍塌了一极之后,资本主义展现“乘胜进击”之姿。二十一世纪前夕,迎接新千年之际,爱德华多·加莱亚诺写下本书,为我们描绘出新自由主义世界的景观,揭露那繁荣蜃景下的荒唐怪诞、颠倒错乱,笔锋所向,将这一“经典”体制、“楷模”体制除尽丝缕,鞭挞至体无完肤。这段历史完结了吗?远远没有。爱德华多·加莱亚诺在书中指出的种种现象和问题,如人与人之间、国与国之间、北与南之间的贫富鸿沟、不平等、不公正,以及贫富鸿沟、不平等、不公正所制造的恐惧和仇恨等等,时至今日,不单依然存在,甚且越发咄咄逼人。它们过去曾是、今天仍是、明天或许还将是我们每日的新闻焦点。“这是一个着了魔的、颠倒的、倒立的世界”,卡尔·马克思以理论阐明这一点。这是一个无须镜子就能抵达的颠倒的世界,爱德华多·加莱亚诺以事实证明这一点。他并且发问:我们是不是该给它翻个身,让它可以挺直身子站起来呢?