作译者简介:美国产品开发与管理协会(Product Development Management Association,PDMA)成立于1979年,是全球范围内产品开发与管理专业杰出的倡导者,协助个人、企业或组织提升产品开发与管理能力与成效。PDMA专注于通过将行业理论、专业及解决方案融合在一起,增加创新对世界经济和职业发展所做出的贡献。通过新产品开发和管理方面的专业发展、信息共享、合作和推广,PDMA在产品开发领域具有很大影响力。 楼政 金指南管理咨询(www.jznpmp.com)创办人、首席顾问;国家创新方法研究会技术创新方法专业委员会理事、科技部创新方法新系统研究课题负责人;项目管理(PMP)、项目集管理(PgMP)和产品经理(NPDP)授权培训师;产品经理(NPDP)师资班培训师(科技部中国国际人才交流基金会特聘);《项目管理知识体系指南》和《项目集管理标准》编审贡献者、《产品经理认证(NPDP)知识体系(第2版)》参与制定者和译者。辅导企业五百余家,培养学员四万多人。有近20部著、译作。