引 言.......................................................................................................................... 3
章 西夏文字的历史文化背景..................................................................... 5
节 文字的创制...................................................................................... 5
第二节 文字的文化基础.............................................................................. 7
第三节 文字的推行...................................................................................... 9
第四节 西夏文的衰亡................................................................................ 13
第二章 文字的构成............................................................................................ 15
节 基本结构........................................................................................ 15
第二节 会意和形声.................................................................................... 18
第三节 文字中的汉字和汉语成分........................................................... 21
第四节 转注................................................................................................. 23
第五节 切身字............................................................................................ 25
第六节 同形字............................................................................................ 27
第三章 文字的应用............................................................................................ 29
节 书体................................................................................................. 29
第二节 异体字和讹体字............................................................................ 32
第三节 简写字和缩略字............................................................................ 34
第四节 通假................................................................................................. 35
第五节 正书和细书.................................................................................... 37
第六节 标点符号........................................................................................ 38
第四章 文字与文献的解读................................................................................ 40
节 死文字的初步识读....................................................................... 40
第二节 当代的工具书................................................................................ 42
第三节 文字的电脑处理............................................................................ 44
第四节 文献解读的原则和规则............................................................... 47
第五章 西夏语言概观........................................................................................ 50
节 西夏文和“西夏语”........................................................................ 50
第二节 勒尼语............................................................................................ 52
第三节 汉语................................................................................................. 55
第六章 党项语音................................................................................................ 60
节 基本资料........................................................................................ 60
第二节 韵母和声调.................................................................................... 63
第三节 声母................................................................................................. 71
第四节 构拟原则的言语实践检验........................................................... 74
第七章 党项语的词汇........................................................................................ 79
节 汉文史籍中的党项语词............................................................... 79
第二节 所谓“文化词”................................................................................ 81
第三节 义类标记........................................................................................ 85
第四节 名量和动量.................................................................................... 86
第五节 人称代词和代词敬语................................................................... 88
第六节 借词................................................................................................. 92
第七节 仿译词............................................................................................ 95
第八节 同义词的辨析................................................................................ 97
第八章 党项语的词法和句法......................................................................... 100
节 观察语法的不同视角................................................................. 100
第二节 词性和词性转换......................................................................... 104
第三节 谓词词缀...................................................................................... 106
第四节 谓词的人称呼应......................................................................... 109
第五节 谓词助语...................................................................................... 113
第六节 名词和代词的复数标记............................................................. 116
第七节 短语和结构助词.......................................................................... 117
第八节 句子的语气.................................................................................. 122
第九节 复合句的关联词语..................................................................... 126
第九章 语言的类型和系属............................................................................. 130
节 语言类型...................................................................................... 130
第二节 历史比较...................................................................................... 132
参考文献............................................................................................................... 136
后 记..................................................................................................................... 144
(插图)