目录
总序
第1章 导论 1
1.1 引言 1
1.2 理论基础和主要观点简述 4
1.3 核心概念阐释 8
1.4 本书的结构和主要内容 17
第2章 语用学研究的社会—认知视角 19
2.1 引言 19
2.2 SCA的交际观 21
2.3 SCA的三大核心概念 24
2.4 SCA的语用能力观 34
2.5 交互文化性 37
2.6 小结 38
第3章 BELF交际的语言与策略特征 39
3.1 引言 39
3.2 ELF研究的缘起及发展 39
3.3 BELF使用的交际特征 43
3.4 BELF交际的语言特征 53
3.5 BELF会议中的交际策略 61
3.6 小结 75
第4章 BELF交际中的交互文化语用能力 76
4.1 引言 76
4.2 BELF的交际特征 76
4.3 语用能力和交互文化语用能力 78
4.4 BELF交际中交互文化语用能力的表现 82
4.5 小结 93
第5章 BELF会议中的共知基础建构 95
5.1 引言 95
5.2 BELF会议中的元语用表达 96
5.3 SCA框架下元语用表达的共知基础建构 98
5.4 语料的收集与描述 101
5.5 BELF会议中建构共知基础的实例分析 103
5.6 讨论 114
5.7 小结 116
第6章 BELF会议中元语用表达的语用操控性 117
6.1 引言 117
6.2 元语用意识的语用操控性 118
6.3 会议主席的机构权力 120
6.4 语料与分析方法 122
6.5 元语用表达及其操控性分析 123
6.6 机构权力与语用操控 132
6.7 小结 134
第7章 BELF投诉回应中共知基础的建构 135
7.1 引言 135
7.2 商务投诉与投诉回应 137
7.3 语料的收集与描述 139
7.4 元语用表达的共知基础建构分析 142
7.5 投诉回应中元语用表达的功能总结 152
7.6 小结 155
第8章 BELF投诉回应中的协商意识 156
8.1 引言 156
8.2 BELF交际中的协商 157
8.3 语料来源与分类 158
8.4 投诉回应中元语用话语协商意识的体现 160
8.5 小结 169
第9章 BELF投诉回应中的凸显调节 170
9.1 引言 170
9.2 凸显性及SCA中的凸显理论 171
9.3 语料与方法 173
9.4 元语用表达的类型及凸显性调节分析 175
9.5 BELF投诉回应中的机构角色与凸显性调节 187
9.6 小结 189
第10章 结语 190
参考文献 196
附录1 录音转写中使用的符号和标记列表 225
附录2 PBmtg3会议情况和会议内容简介 227
附录3 PBmtg27会议情况和会议内容简介 229
附录4 PBmtg300会议情况和会议内容简介 231
附录5 PBmtg3、PBmtg27、PBmtg300的参与者和会议信息 233
附录6 PBmtg414会议情况和会议内容简介 235