综合翻译

　　本书侧重较深层次的内容以及修辞和文学翻译，同时兼顾新闻翻译、财经翻译、医学翻译等应用翻译，把翻译案例的分析研究，句、段、语篇和文体的大量翻译实践科学有机地统一起来，以前所未有的形式和崭新的概念实现英汉互动翻译。

　　张士民，现任教于河北大学外国语学院，英语系教授，文学博士。兼任河北大学外国语言文化研究所所长，英语语言文学专业学科带头人，河北大学外国语学院学术委员会主任。主持国家社科基金项目一项，获省级奖励一项，出版专著一部：《贝克特的边界景观：退却的游戏》，发表学术论文和译作几十篇，转载三篇。