李树燕博士几年前曾作为中国人民大学和日本爱知大学联合培养“双博士”学位计划的受益者,来到爱知大学国际中国学研究中心(ICCS)留学一年,正好我在该中心担任相关的博士课程指导教授,虽然她在爱知大学的博士论文应该是由松冈正子教授指导的,但她选修了我讲授的中国文化人类学课程,在堂上积极参与讨论,也算是在学问上和我有了一点师生的缘分。现在,她的学术专著就要出版了,来函索序,我也非常乐意为她这部很有分量和价值的论著写几句话。在这里,我觉得需要声明一点:本书是作者在博士学位论文的基础上改写而成的,而她的博士学位论文是由张金鹏教授指导的,因此,张教授为本书写的序言自然是会比我所能写的更为贴切、到位,对于全面理解本书的内涵也会更有帮助。我之所以还要再写一点,主要是想延伸作一些讨论,把我和李树燕博士曾经在ICCS的课堂上进行的学术对话再作一些深化。