本报告是《用电技术发展与展望》的英文版。本报告聚焦电照明、电力拖动、电制热(冷)、电化学和信息技术等5大类用电技术,回顾发展历程、分析技术原理,调研规模存量,提出攻关方向,对各项技术的发展趋势进行了研判,并结合能源清洁转型趋势,重点对未来各类用电技术的用电需求和灵活性调节潜力进行了研究。第1章,介绍用电技术的发展趋势,将用电需求划分为传统用电、电能替代、间接电能替代和电的“非能”利用等四个层次,并简述报告的研究思路。第2至6章,分别介绍了电照明、电力拖动、电制热(冷)、电化学和信息技术等5大类共32种用电技术的技术现状、发展趋势、关键技术和研发方向,结合用能需求预测、技术能效、技术替代潜力等分高中低三个方案预测了未来的用电规模,结合用电规模、用电技术可调性和用户行为特性分析了未来的用电灵活性潜力。第7章,对2至6章的内容进行总结,从技术发展、用电规模、灵活性潜力等三方面进行展望。