[英]迈克尔·佩皮亚特(Michael Peppiatt)作家、艺术评论家、策展人,英国作家协会、英国皇家文学学会成员。佩皮亚特从剑桥大学毕业后,旋即活跃于英法艺术评论界。他的评论写作主要关注20世纪艺术,并因在该领域的著述成就,于2005年被剑桥大学授予荣誉博士学位。佩皮亚特于1963年与培根相识,二人的亲密友谊一直持续到培根去世。他撰写过许多关于培根的传记、评论和回忆文章,其中,传记作品《弗朗西斯·培根:解剖谜团》曾在《泰晤士报》上连载,并入选《纽约时报》1997年“年度图书”。这部传记被翻译成多种语言,被认为是关于培根生平和艺术最具信服力的叙述。他还是《培根访谈录》法文版译者之一(与法国人类学家米歇尔·莱里斯合译)。佩皮亚特策划过许多艺术展览,尤其著名的是弗朗西斯·培根回顾展、阿尔贝托·贾科梅蒂回顾展、“伦敦画派”巡回展,等等。他是英国皇家艺术学院2022年培根纪念主题展览“弗朗西斯·培根:人与兽”的特邀联合策展人。李思璟毕业于北京第二外国语学院,新闻专业与英语专业双学士。曾就读于比利时鲁汶大学社会与文化人类学专业,研究流行文化。译作包括《两全其美》《这就是培根》等。