这本《海德格尔传》首版(1998年初)出版以来,“海德格尔在中国”的势态不断加强,不少新的译作和研究论文、著作出版。我欣慰地看到,由这本传记及其作者的另一《海德格尔传(张祥龙文集第2卷)》《海德格尔思想与中国天道》(1996年)创立的或推动的一些研究方向,在中文学界得到了越来越多的严肃关注。比如,对于海德格尔早期思想,特别是自1919年他的哲理独特性形成时开始的、孕育《存在与时间》阶段的学说的重视,已经表现在了一些博士论文和学术刊物的论文中。海德格尔与道家之间严格意义上的思想联系,也在逐渐得到它应有的重视。正是在这个方面,《海德格尔传(张祥龙文集第2卷)》的这一版有了新的进展。它介绍并研究了《海德格尔全集》第75卷所提供的重要材料,体现在新增加的第十七章里边。此外,关于第十二章末提到的海德格尔引用《老子》的事实,这一版又提供了《海德格尔全集》编撰者之一比梅尔(W.Biemel)教授当年给我寄来的一个重要材料的影印本,即海德格尔《论真理的本性》(1930年)初稿的一页彩色复印件以及相关的信件。