《语言政策与规划核心术语》以外语教学与研究出版社已出版的“语言资源与语言规划丛书”和业内知名译著作为专业语料库,在语言政策与语言规划领域内,进行术语释读、译名整理和观点摘录,并加以评述和辨析,以期夯实学科建设的基础,促进语言规划领域的相关理论研究,并为学科相关术语的统一规范工作提供参考和依据。《语言政策与规划核心术语》包含三个板块:第一篇是核心术语,包括核心术语检词表和观点摘录,该篇精选100多条核心术语,摘录不同学者从不同视角对同一个概念的不同论述,供读者进行对比分析,全面把握和加深理解,且有助于批判性地接受;第二篇是术语表,包括英汉对照和汉英对照两个部分,各约1000条;第三篇是常用专有名词术语表,包括对本学科具有参考价值的人名、法规(报告)名、组织机构名和语言事件名等。