沃恩·埃文斯是一名独立顾问,专长于中小型企业的商业战略计划,同时也为私募股权投资者提供尽职调查服务。沃恩毕业于剑桥大学经济学专业,也是伦敦大学商学院斯隆管理学院的杰出学者。沃恩出版了多本有关商业战略与策划的畅销书,其中有畅销书《金融时报商业计划书指南手册:如何赢得支持去创业和拓展业务》。沃恩还是一位魅力非凡、令人着迷的演讲家和研讨会召集人。他在会议“基本战略”的主题发言是关于如何使商业战略简单可行,其演讲既具有启发性,又富有娱乐性。他还撰写了一本诙谐幽默、启人心智的书籍——《开口、说话、演讲!如何在公开演讲中脱颖而出?》。刘瑾玉,女,内蒙古大学外国语学院教授,博士,中外语言文化比较学会翻译文化研究会理事、中国英汉语比较研究会翻译史研究专业委员会理事。受国家留学基金委等机构资助,曾赴英国曼彻斯特大学、加拿大渥太华大学口笔译研究中心和哈佛大学东亚系访学。从事民族翻译文化史研究和翻译实践。曾在外语类CSSCI期刊《外语教学与研究》《中国翻译》《上海翻译》和《复旦外国语言文学丛刊》等发文多篇;主持国家社科基金规划项目1项;出版专著、译著4部。获得省级第六届、第七届哲学社会科学优秀成果政府奖二等奖。