卡布斯在1970年执政后启动了阿曼国家转型的全方位改革。在短短的50年时间内,阿曼的综合国力和社会面貌发生了翻天覆地的变化,从“中世纪”一跃进入现代世界。阿曼的国家转型是对伊斯兰教传入前的“古代”和海上帝国鼎盛时期的“中世纪”的告别,是将阿拉伯伊斯兰文化传统和价值观念带入崭新的生活状态和世界体系之中。阿曼的国家转型道路不是对西方道路的复制,没有全盘接受西方的制度模式和所谓的“普世价值”,而是立足阿曼历史文化传统,从经济社会发展水平出发,提出国家转型鲜明的价值追求,阐释阿曼承载的阿拉伯伊斯兰文化的时代内涵,保留历史文化传统的积极因素,以国家发展和民族复兴为目标,重新定义阿曼与世界关系,走出了一条有阿拉伯特色的国家转型之路。本书将卡布斯推动阿曼国家转型的50年剧变放置在阿曼2000年的历史背景中,分析考察政治、经济、社会等各领域的改革措施,归纳规律性特征,分析阿曼国家转型的历史逻辑和时代内涵。