理查德·卡林Richard Carlin美国资深编辑、著述家、唱片制作人。写有《音乐的世界》(1986~1990)、《乡村音乐百科全书》(2002)、《美国流行音乐百科全书》(2003~2006,合著)、《乡村音乐》(2005)、《声音的世界:民间之路唱片公司的故事》(2008)、《音乐产业的教父》(2016)、《尤比·布雷克:拉格泰姆、节奏与种族》(2020)等二十余部著作。曾凭借为音乐专辑Sissle and Blake Sing Shuffle Along撰写的专辑介绍获得2017年格莱美最佳唱片说明奖。 丨译者简介丨刘丹霓音乐学博士,天津音乐学院音乐学系副教授。在上海音乐学院获得硕士和博士学位,师从杨燕迪教授。主要从事西方音乐史的研究、教学以及音乐文献的翻译工作。已出版译著《西方音乐史十讲》《音乐、艺术与观念》《浪漫音乐:十九世纪欧洲音乐风格史》《音乐批评的五种哲学视角》《绝对音乐观念》。