伊瑞,现为中央美术学院壁画系特聘教授,中捷当代美术馆创建者。1967年出生于捷克布拉格,1995年毕业于布拉格捷克查理大学中文系,1997年毕业于中央美术学院国画系,2000—2006年担任捷克国家美术馆策展人,2006年定居北京,2014年日荣获欧洲文化艺术奖《第十四届欧洲TREBBIA文化艺术贡献奖》并于捷克总统府接受捷克总统颁奖。覃琨瑛(又名阿覃),现为中捷当代美术馆馆长及国际策展人、独立艺术家。毕业于广西师范大学艺术系,1996年获中央美术学院国画系硕士学位。1996年定居布拉格并于捷克查理大学任教。2012年得到捷克驻华大使馆的支持在北京创立中捷当代美术馆(简称CCC),曾荣获欧洲文化艺术奖《2014第十四届欧洲TREBBIA文化艺术贡献奖》,成为该奖项首位获奖华人。2015年18幅作品入选中国邮政总局发行的由20位著名艺术家组成的“中国传世名家名作专题邮票”。2008年作品入选“和平颂:神舟七号太空飞行艺术之旅”。至今一共参加举办了22次个人展览并策划了10个国际大型交流展览。