绪论
第一章“火蒸车”的首创:鸦片战争前铁路认知的发端
一铁路起源的多重面相
二铁路认知的多种起源
三郭实猎首创“火蒸车”
四对“火蒸车”的评析
第二章“火蒸车”的传播:鸦片战争后铁路认知的初构
一“火蒸车”的传播与流变
二中国人对铁路知识的最初引介
三十九世纪中叶铁路认知的评析
第三章从“火蒸车”到“火轮车”:译词与铁路认知的本土化
一铁路译词变更与认知本土化:以魏源为例
二铁路译词的整理与分析:1835—1878
三“火轮车”引领铁路认知本土化
第四章从“一体防范”到“自强要图”:洋务运动时期铁路认知的转变
一洋务运动时期的铁路问题及其前奏
二对铁路的“一体防范”(1861—1874)
三“一体防范”的松动(1874—1885)
四铁路成为“自强要图”(1885—1894)
第五章交错的“铁道”:甲午战争前后铁路认知的变轨
一中国对日本铁路认知发端的影响
二“铁道”在中国与日本的不同起源
三“铁道”在中国与日本的不同传播
四从中日互动的视角看铁路认知变轨
第六章从铁路管理个案看清末铁路认知的更新
一曾鲲化铁路认知的两种背景
二铁路技术官僚生涯的早期言行
三曾鲲化案例所反映的清末铁路认知
结语晚清铁路认知的检视与反思
一晚清铁路认知的总体检视
二晚清铁路认知的反思教训
参考文献
后记